Les enfants de l’école primaire Marguerite d’Youville, voisine de l’usine Anacolor à Cap-Rouge, pourront retourner jouer à l’extérieur lors des récréations. Seuls deux parents ont contacté la direction pour que leurs enfants restent à l’intérieur.

Le conseil d’établissement a décidé de laisser le choix aux parents individuellement la semaine dernière.

Les odeurs persisteraient tout de même dans le secteur, et Anacolor a annoncé ne pas vouloir se conformer aux normes imposées par le ministère de l’Environnement.

Anacolor affirme toutefois faire tout en son pouvoir pour diminuer les rejets de composés organiques volatils.