Les Hell's de retour à Québec
Le chapitre des Hell's Angels de Québec serait officiellement rouvert. Le Journal de Québec avance que sept membres en règle sont actifs dans la région actuellement.
Marc «Tom» Pelletier serait le #1 du chapitre de Québec.
Les Hell's n'auraient pas encore de local dans la région, ce qui ne devrait pas tarder selon les observateurs du milieu.
Une majorité de membres en règle des Hell's Angels ont été libérés récemment, à la suite de l'effondrement du processus judiciaire en lien avec l'opération SharQc de 2009. Les délais trop longs expliquent la libération de la plupart des gens qui étaient accusés dans ce dossier.